Um Exemplo da Sabedoria da África: a
Quinta Oração do Buscador da Verdade
P. G. Bowen
Durante muito tempo vivi sozinho com a escuridão e com a luz; e então, mais uma vez, na Terra do Crepúsculo, vi aparecerem os dois Irmãos.
O rosto e a forma do Iluminado estavam calmos, serenos e gloriosos, tal como antes. Mas a figura do Irmão Escuro era curvada e cansada, e estavam apagados todos seus fogos, com a única exceção da sua Coroa Flamejante.
E eu vi que a Face Negra estava velada, assim como antigamente; e que, embora os olhos olhassem na direção do Irmão Brilhante, não o enxergavam de maneira alguma. E vi a forma curvada afundar na terra, e escutei sua voz a murmurar esta prece:
A Quinta Oração do Homem Escuro
Oh Sol Adormecido! Oh Fogo Oculto! Oh Glória Sem Nome!
A aurora está quase acontecendo, e no entanto a escuridão é mais espessa do que nunca, ao redor dos meus pés. E ela entorpece meu coração, e torna cegos os meus olhos.
Retorna, Oh Glória salvadora, faz a volta em teu trajeto, Oh Senhor da Chama!
Abençoa-me outra vez com tua Chama Curadora,
E leva os fogos meus até um Novo Nascimento.
Ao final da oração surgiu um longo silêncio.
Veio então, aos meus ouvidos que esperavam, a Música de Ouro da Voz do Irmão Iluminado:
A Voz de Ouro perguntou: O que desejas, oh irmão exausto?
O Irmão Escuro respondeu: Eu desejo a Tua vinda, oh Senhor da Luz, e desejo que esta Terra Escura possa conhecer o dia.
A Voz de Ouro perguntou: A que renunciarás para realizar o teu desejo, oh Paciente Observador da Noite?
O Homem Escuro respondeu: renunciarei à minha Sombra, e à minha Luz.
O Irmão Escuro inclinou-se, até que sua Coroa Brilhante tocou o Pó. A sua luz extinguiu-se, e o Negrume envolveu a figura ajoelhada.
Enquanto o Irmão Escuro esteve na ausência de luz, reinou o Silêncio Atemporal. Depois, da profundidade do Silêncio, uma Voz de Musicalidade Imensurável fez soar estas palavras iluminadas:
A Luz, em lugar das Trevas: o Descanso, ao invés do Esforço: a Alegria, e já não a Dor:
Vem até Aquele que produz e entrega essas joias preciosas Todas.
Tua oferenda foi aceita, oh tu que trabalhas Durante a Noite:
Levanta-te das trevas do Ocidente e recebe a Tua justa recompensa.
Recebe, Irmão, este Corpo e esta Luz….
Não vi mais nada, porque a Forma se transformou em Luz, e os raios de dez mil sóis ocultos envolveram o Espaço Ilimitado. Não escutei mais nada, pois as Palavras se perderam no Som, e as Vozes de todas as Estrelas que Giram combinaram-se num Cântico de Paz.
O tempo não existia, eu vivia na Eternidade com a Luz, e juntei-me à Canção da Paz.
000
Nascido em 1882, o capitão P. G. Bowen foi filho de Robert Bowen, um discípulo pessoal de Helena P. Blavatsky. Robert Bowen foi membro da Escola Esotérica fundada por HPB, e escreveu o texto “Blavatsky e o Estudo da Doutrina Secreta”, que também está disponível em inglês: “The Secret Doctrine And Its Study”.
000
O texto acima foi publicado nos websites da Loja Independente de Teosofistas no dia 23 de agosto de 2023. Trata-se de uma tradução do artigo “An Offer to the Lord of Light”, que faz parte da edição de agosto de 2023 do periódico “The Aquarian Theosophist”, pp. 4-5. A tradução foi feita por CCA. O texto original faz parte da obra “The Sayings of the Ancient One”, de P.G. Bowen. O livro contém ensinamentos da antiga sabedoria esotérica da África e foi publicado pela Theosophical Publishing House de Londres, no Reino Unido; primeira edição, 1935, segunda edição, 1985, 160 páginas, ver pp. 56-58.
000
Leia mais:
Veja também:
000
Helena Blavatsky (foto) escreveu estas palavras: “Antes de desejar, faça por merecer”.
000
