A Força Interior é Necessária
Para Obter a Harmonia
A paz é o sopro da vida na respiração do homem.
Mesmo que você seja o imperador do mundo inteiro,
De que vale o seu posto real, se não tiver paz?
Você pode obter uma paz permanente.
Basta deixar de lado o universo objetivo
E viver o mundo Divino interior.
O destino é algo que não existe.
O destino nada é além das consequências inevitáveis das
Suas próprias ações, feitas em vidas anteriores.
Suas ações determinam seu destino.
Portanto, você pode vencer facilmente o chamado destino
Através do Esforço Correto, Purushartha.
Defina o seu destino através de ações nobres.
Seja amável.
Tenha compaixão pelos que sofrem.
Viva em paz e harmonia com os seres humanos.
Assim alcançará a bênção da Imortalidade.
Que você possa atingir aquele estado
de paz interior que, depois de ser alcançado,
Não há mais volta atrás.
000
Os versos filosóficos “Viva em Paz – Um Poema” estão disponíveis nos websites da Loja Independente de Teosofistas desde 28 de outubro de 2026. Foram traduzidos do livro “World Peace”, de Swami Sivananda, edição da Divine Life Society, Índia, 2007, 167 pp., ver pp. 150-151. A tradução é de Carlos Cardoso Aveline.
000
Leia mais:
* A Prática da Presença Divina.
* A Presença Sagrada Junto a Nós.
* Bom Senso no Estudo de Raja Ioga.
000
