Abrindo Caminho Para Ir Além da Superstição
Erich Fromm
Erich Fromm
Erich Fromm (23 Março
1900 - 18 Março 1980)
00000000000000000000000000000000000000000
Nota Editorial:
O texto a seguir faz parte do
capítulo
intitulado “Representa a
Psicanálise uma Ameaça
à Religião?”, na obra “Psicanálise e
Religião”, de Erich
Fromm, Ed. Livro Íbero-Americano
Ltda., RJ, terceira
edição, 1966, pp. 125-139. Foi
publicado pela primeira
vez na edição de setembro de 2010
de “O Teosofista”.
Todas as notas numeradas são do
autor.
00000000000000000000000000000000000000000000000000
Os psicanalistas prestavam sempre atenção especial ao estudo do ritual,
porque as suas observações clínicas pareciam prometer uma nova compreensão da
natureza das formas ritualistas da religião.
Verificaram que alguns tipos de doentes realizam rituais
de natureza privada, que nada têm a ver com o pensamento ou a prática religiosa
que adotam e, entretanto, se assemelham muito às formas religiosas. A
investigação psicanalítica demonstra que o comportamento compulsivo,
ritualista, é consequência de intensos afetos inconscientes, que o
paciente, sem saber, controla mediante práticas ritualistas.
Em um caso de compulsão de limpeza, o psicanalista
descobre que o ritual representa uma tentativa para libertar-se de forte
sentimento de culpa. Este sentimento de culpa não é causado por alguma coisa
que o paciente realmente tenha feito, mas está ligado a impulsos destrutivos
inconscientes. No ritual de limpeza, o indivíduo desfaz a destruição planejada
inconscientemente, a qual não deve nunca se tornar consciente. O paciente
necessita do ritual de limpeza para reduzir o seu sentimento de culpa. Mas,
quando se torna consciente da existência do impulso destrutivo, ele é capaz de
controlá-lo diretamente, e, pela compreensão das fontes da sua destrutividade,
pode mesmo reduzi-la a um grau mínimo tolerável. O ritual compulsivo tem função
ambígua: ao mesmo tempo que protege o indivíduo do insuportável sentimento de
culpa, tende a perpetuar os impulsos destrutivos, porque lida com eles de modo
indireto.
Não é de admirar que os psicanalistas que
observaram os rituais religiosos notassem a semelhança entre os rituais
compulsivos, de caráter privado, encontrados nos pacientes, e as cerimônias
socialmente moldadas, encontradas na religião. Supuseram que os rituais
religiosos respeitassem o mesmo mecanismo das compulsões neuróticas.
Pesquisaram os impulsos inconscientes, como, por exemplo, o ódio destrutivo
contra a figura paterna, representada por Deus, que, ou devia ser expresso
diretamente, ou mitigado pelo ritual. Indiscutivelmente, seguindo tal vereda,
esses pesquisadores fizeram uma importante descoberta sobre a natureza de
muitos rituais religiosos, mesmo que nem sempre tivessem razão nas suas explanações
específicas. Preocupados com fenômenos patológicos, não puderam perceber que
nem todos os rituais são obrigatoriamente de natureza irracional, como a
compulsão neurótica. Assim, não distinguiram os rituais irracionais, baseados
na repressão de impulsos irracionais, dos rituais racionais, de natureza
completamente diferente.
Necessitamos não apenas de pontos de referência que deem
sentido à nossa existência, e que possamos partilhar com os nossos semelhantes;
precisamos também exprimir a nossa devoção aos valores dominantes por meio de ações que partilhamos com outros. Um
ritual, falando no sentido geral, é uma ação expressiva de anseios comuns,
ligados a valores comuns, e realizada coletivamente.
O ritual racional difere do irracional primariamente por
sua função; o primeiro não tem por função afastar impulsos reprimidos,
mas exprimir anseios que são reconhecidos como valiosos pelo indivíduo.
Consequentemente, não tem a qualidade obsessivo-compulsiva tão característica
do ritual irracional; se este não é realizado, o impulso reprimido ameaça
manifestar-se; deste modo, qualquer falha na realização do ritual provoca
considerável ansiedade. Essas consequências não acompanham os cochilos na
realização do ritual racional; pode haver desgosto, mas nunca aparece medo. De
fato, podemos reconhecer o ritual irracional pelo grau de medo produzido por
qualquer violação ao mesmo.
Exemplos simples de rituais contemporâneos de caráter
secular, racional, são os nossos hábitos de saudar os semelhantes, de aplaudir
um artista, de mostrar reverência aos mortos, etc. [1]
Os rituais religiosos não são sempre irracionais. (Para o
observador que não compreende o seu sentido, eles parecem, naturalmente,
irracionais.) Um ritual religioso de limpeza pode ser compreendido como
expressão racional de limpeza interior, espiritual, sem qualquer componente
obsessivo ou irracional; representa antes uma expressão simbólica do nosso
anseio de pureza, realizado ritualisticamente, como preparação para uma
atividade que requer completa concentração e devoção. Do mesmo modo, rituais
como jejum, cerimônias de casamento religiosos, práticas de concentração e
meditação, podem ser atividades completamente racionais que não necessitam de
maior análise, a não ser que se deseje compreender o seu significado
intencional. Do mesmo modo que a linguagem simbólica encontrada nos sonhos e
nos mitos constitui uma forma particular de expressão de pensamentos e
sentimentos por meio de imagens da experiência sensorial, o ritual é uma
expressão simbólica de pensamentos e sentimentos por meio de ação.
A contribuição que a psicanálise pode trazer
à compreensão dos rituais consiste em mostrar as raízes psicológicas da
necessidade de ação ritualística, e em distinguir os rituais compulsivos e
irracionais daqueles que exprimem devoção comum aos mesmos ideais.
Qual a situação atual em relação ao aspecto ritualístico
das religiões? O religioso praticante toma parte nos vários rituais da sua
igreja, e, indubitavelmente, este fato constitui uma das razões mais significativas
da sua ida à igreja. Devido ao fato de que existe muito pouca
oportunidade para o homem moderno participar em conjunto de ações de devoção,
qualquer forma de ritual exerce tremenda atração, mesmo que alienada dos
sentimentos e anseios mais significativos da nossa vida diária.
A necessidade de rituais comuns é bem compreendida
pelos líderes de sistemas políticos autoritários. Eles oferecem novas formas de
cerimônias politicamente coloridas, que satisfazem a essa necessidade humana e
prendem o homem da massa ao novo credo político. O homem moderno, das culturas
democráticas, não tem muitas oportunidades de participar de rituais
significativos. Não é de surpreender, portanto, que a necessidade de
práticas ritualísticas haja tomado as mais diversas formas. Os rituais complexos
das lojas maçônicas, os rituais em conexão com demonstrações patrióticas, os rituais
que exprimem polidez e muitos outros são expressões dessa necessidade de ações
em comum. Entretanto, frequentemente esses rituais perderam o conteúdo
emocional que lhes era inerente, e separaram-se daqueles ideais oficialmente
reconhecidos pela religião e pela ética.
O encanto das fraternidades, dos agrupamentos sociais, do
mesmo modo que a preocupação com a polidez expressa nos livros de etiqueta,
provam não apenas que os rituais são uma necessidade como mostra também a
vacuidade dos rituais que o homem moderno realiza.
A importância dos rituais tem sido muito desvalorizada.
Restam-nos aparentemente as alternativas de aderirmos a uma seita religiosa,
tomarmos parte em práticas ritualistas sem qualquer sentido, ou viver sem
qualquer satisfação dessa necessidade. Se os rituais pudessem ser facilmente
inventados, seria de esperar que novas práticas ritualistas, de sentido
humanista, tivessem sido criadas. Iniciativa desta natureza foi feita pelos
representantes do racionalismo no século dezoito. Igual tentativa foi feita
pelos quakers, que procuraram criar cerimônias racionais de sentido humanista,
e por outras pequenas congregações humanistas. Mas os rituais não podem ser fabricados
artificialmente; eles dependem da existência de valores comuns autênticos, e só
podemos esperar o aparecimento de rituais racionais, verdadeiramente
significativos, quando aqueles valores se tornarem uma realidade do sentimento
humano.
Ao discutir o significado dos rituais,
já mencionamos o quarto aspecto da religião - o semântico. A
religião, tanto nos seus ensinamentos como através dos seus rituais, fala uma
língua diferente da que usamos na vida diária, isto é, fala uma linguagem
simbólica. A essência da linguagem simbólica é que experiências íntimas, de
pensamentos e sentimentos, são expressas como experiências sensoriais. Todos
nós “falamos” simbolicamente quando estamos adormecidos.
A linguagem dos sonhos não difere da linguagem dos mitos
e da linguagem do pensamento religioso. A linguagem simbólica é o único meio de
expressão universal que a raça humana conhece. É a linguagem usada nos mitos há
mais de cinco mil anos, e nos sonhos dos nossos contemporâneos. Apresenta-se
idêntica na Índia e na China, em Nova Iorque e Paris.[2] Nas sociedades
em que a preocupação principal era compreender experiências interiores, essa
linguagem não apenas era falada, mas também entendida. Na nossa cultura, embora
a usemos ainda nos sonhos, a linguagem simbólica é raramente compreendida. A
confusão consiste principalmente em tomar os conteúdos da linguagem simbólica
por fatos reais, no terreno das coisas, em vez de considerá-los como recursos
expressivos das experiências espirituais. Na base desta confusão, os sonhos
foram considerados como produções absurdas da nossa imaginação, e os mitos
religiosos, conceitos infantis da realidade.
Sigmund Freud tornou a linguagem simbólica acessível a
nós. Graças aos seus esforços para compreender os sonhos, ele lançou as bases
para a compreensão das peculiaridades da linguagem simbólica e mostrou-nos sua
estrutura e significado. Simultaneamente, demonstrou Freud que a linguagem dos
mitos religiosos não é essencialmente diferente da dos sonhos, pois uns e
outros exprimem, com rara felicidade, experiências significativas. Se é bem
verdade que a interpretação que deu aos sonhos e mitos está prejudicada pela
supervalorização do instinto sexual, entretanto, com o seu método
interpretativo, ele permitiu uma nova compreensão dos símbolos religiosos
existentes no mito, no dogma e no ritual. Esta interpretação dos símbolos não
conduz a uma volta à religião, mas confere nova apreciação da profunda e
significativa sabedoria expressa pela religião, através da linguagem
simbólica.
As considerações anteriores mostram que a resposta,
quando se procura saber o que constitui a ameaça atual à religião, depende
do aspecto religioso específico que estamos considerando no momento. (........)
O problema da religião não é o problema de Deus, e sim o problema do
homem; as formulações e os símbolos religiosos são tentativas de exprimir
certos tipos de experiência humana. O que importa é a natureza dessas
experiências. O sistema simbólico apenas nos permite tirar conclusões sobre a
realidade humana subjacente. Infelizmente, a discussão em torno da religião,
desde a Renascença, tem-se preocupado principalmente com a afirmação, ou
negação, da crença em Deus, em vez de cogitar da afirmação ou negação de certas
atitudes humanas. A pergunta “Você acredita na existência de deus?” tem se
tornado o aspecto crucial defendido pelos adeptos das religiões, e a negação de
Deus tem constituído a posição tomada por aqueles que lutam contra a Igreja. É
fácil, entretanto, ver que muitos dos que professam a crença em Deus são, no
plano das atitudes humanas, na realidade idólatras, ou homens sem fé, enquanto
que alguns dos mais ardentes “ateístas” devotam suas vidas ao bem-estar humano,
a atos de amor e fraternidade, exibindo fé e uma atitude profundamente
religiosa. Colocar a discussão religiosa em termos de aceitação ou negação do
símbolo Deus impede a compreensão do problema religioso como problema
eminentemente humano, e coíbe o desenvolvimento daquela atitude que pode ser
chamada religiosa, no sentido humanista.
Muitas tentativas têm sido feitas para conservar o
símbolo Deus, conferindo-lhe um significado diferente do que tem na tradição
monoteísta. Um exemplo dessa tendência nós encontramos na teologia de Spinoza.
Usando estritamente linguagem teológica, ele apresenta uma definição de Deus
que equivale a afirmar a não-existência de Deus no sentido da tradição
judaico-cristã. Spinoza estava ainda tão próximo da atmosfera espiritual, em
que o símbolo Deus parecia indispensável, que não pôde perceber estar implícita
na sua nova definição uma negação da existência de Deus.
Muitos teólogos e filósofos do século dezenove, e mesmo
da atualidade, tentam conservar a palavra Deus, emprestando-lhe, entretanto, um
conteúdo fundamentalmente diferente do que lhe davam os profetas da Bíblia, ou
os teólogos cristãos e judeus da Idade Média. Não há necessidade de abrir luta
com aqueles que mantêm o símbolo Deus, embora se trate, muito provavelmente, de
uma tentativa forçada para manter um símbolo de valor essencialmente histórico.
Seja como for, uma coisa é certa: o conflito realmente relevante não é o que
cogita da oposição entre crença em Deus e ateísmo, mas sim entre atitude
religiosa humanista e uma outra atitude equivalente à idolatria, independentemente
do modo como se exprime essa atitude, ou se oculta, no pensamento
consciente.
Mesmo do ponto de vista estritamente monoteísta, o uso da
palavra Deus constitui um problema. A Bíblia insiste em que o homem não deve
construir imagens de Deus. Indubitavelmente, um aspecto deste preceito tem o
sentido de um tabu guardião do respeito temeroso a Deus. Outro aspecto,
entretanto, equivale à ideia de que Deus é símbolo de tudo o que existe no
homem e daquilo que ele não é; um símbolo de realidade espiritual, que podemos
procurar objetivar em nós mesmos, sem entretanto podermos descrever nem
definir. Deus é como o horizonte, que põe um limite à nossa vista. Para a
mentalidade ingênua, parece tratar-se de alguma coisa real, que pode ser
segurada; entretanto, procurar o horizonte equivale a correr atrás de uma
miragem. Quando nos movemos, o horizonte se move; se subimos num monte, ele se
torna mais amplo, mas ainda assim permanece como uma limitação, e jamais se
torna algo palpável. A ideia de que Deus não pode ser definido está claramente
expressa na passagem bíblica da revelação a Moisés. Encarregado de falar aos
filhos de Israel e conduzi-los da escravidão à liberdade, conhecedor entretanto
do espírito de servidão e idolatria em que viviam os judeus, Moisés disse a
Deus: “Eis que quando vier aos filhos de Israel, e lhes disser: O Deus de
vossos pais me enviou a vós; e eles me disseram: Qual é o seu nome? Que lhes
direi? E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos
filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.” [3]
A significação dessas palavras torna-se mais clara se
prestarmos atenção cuidadosa ao texto hebraico. “Eu sou o que sou” (ehje
asher ehje) poderia ser traduzido, mais corretamente, no pretérito
contínuo usado no original, isto é: “Estou sendo quem estou sendo.” Moisés pede
a Deus por um nome, porque um nome é algo objetivo, que pode ser adorado.
Através de toda a história do êxodo, Deus mostrou tolerância para com a
mentalidade idólatra do povo de Israel; e assim Ele concorda em dizer o próprio
nome a Moisés. Mas existe uma profunda ironia neste nome, que exprime o
processo de ser, e não qualquer coisa finita, capaz de ser batizada. O
sentido do texto seria mais exato se traduzíssemos pela fórmula: “Meu nome é
SEM-NOME.”
No desenvolvimento da teologia cristã e judaica,
encontramos tentativas repetidas para obter um conceito mais puro de Deus, pelo
afastamento de traços de descrição positiva, ou de definição de Deus (Plotino,
Maimônides). Conforme diz o grande místico alemão Mestre Eckhart:
“O que dizem ser Deus, não é; o que não dizem ser Ele,
isto Ele é, mais do que se diz que Ele seja.” [4]
Do ponto de vista do monoteísmo, levado até as suas
consequências lógicas, não pode existir discussão sobre a natureza de Deus. Homem
algum pode orgulhar-se de ter qualquer conhecimento de Deus, capaz de
permitir-lhe criticar ou condenar o seu semelhante, ou declarar que a sua ideia
é a única exata.
A intolerância religiosa, tão característica das
religiões ocidentais, originada dessas contendas, e que, psicologicamente
falando, deriva de falta de fé e de amor, tem tido um efeito devastador no
desenvolvimento religioso. Tem conduzido a uma nova forma de idolatria, a uma
imagem de Deus que não é plasmada em madeira ou pedra, mas em palavras. Isaías
criticou essa distorção do monoteísmo, nas seguintes palavras: “Dizem: Porque
jejuamos nós, e tu não atentas para isso? Por que afligimos as nossas almas, e
tu não o sabes? Eis que, no dia em que jejuais, cuidais dos vossos próprios
interesses e exigis que se faça todo o vosso trabalho. Eis que para contendas e
debates jejuais, e para dardes socos impiamente; jejuando assim como hoje, não
se fará ouvir a vossa voz no alto. Seria este o jejum que eu escolhi: que o
homem um dia aflija a sua alma, que incline a sua cabeça como o junco, e
estenda debaixo de si saco e cinza? Chamarias tu a isto de jejum e de um dia
aprazível ao Senhor? Porventura, não é este o jejum que escolhi: Que soltes as
ligaduras da impiedade, que desfaças as ataduras de todo jugo? E que deixes
livres os quebrantados, e despedaces todo jugo? Porventura não é também que
repartas o teu pão com o faminto, e recolhas em casa os pobres desabrigados? E,
vendo o nu, o cubras, e não te escondas do teu semelhante? Então romperá a tua luz
como a alva, e a tua cura brotará sem demora, e a tua justiça surgirá diante de
ti, e a glória do senhor será a tua retaguarda.” [5]
O Velho Testamento, e particularmente os profetas, estão
tão preocupados com a negativa - a luta contra a idolatria - quanto com o lado
positivo, isto é, o reconhecimento de Deus. Estaremos nós ainda preocupados com
o problema da idolatria? Só reconhecemos a preocupação quando descobrimos que
alguns “primitivos” adoram deuses de madeira e de pedra. Consideramo-nos
em plano superior a tais cultos, como se tivéssemos resolvido o problema da
idolatria porque não adoramos mais esses símbolos tradicionais.
Esquecemos que a essência da idolatria não é o culto
deste ou daquele ídolo particular, mas uma atitude especificamente humana. Essa
atitude pode ser descrita como uma deificação das coisas, de aspectos parciais
do mundo, e a submissão do homem a essas coisas, contrastando com a atitude em
que ele dedica a sua vida à realização dos mais altos princípios da vida - os
do amor e da razão -, e ao objetivo de concretizar as suas potencialidades e de
tornar-se um ser feito à semelhança de Deus. Não são apenas as representações
em pedra e madeira que constituem ídolos. Palavras também podem se tornar
ídolos, e máquinas também. Líderes, o Estado, o poder e grupos sociais são
frequentemente transformados em ídolos. Até mesmo a ciência e a opinião do
próximo prestam-se à idolatria, e o próprio Deus tornou-se um ídolo para
muitos.
Embora não seja possível fazer declarações válidas sobre
o aspecto positivo de Deus, já podemos definir o aspecto negativo, ou
sejam, os ídolos. Não será tempo de parar a discussão a respeito de Deus, e
procurar unir os esforços no sentido de desmascarar as formas contemporâneas de
idolatria? Atualmente não se adora mais a Baal e Astarte, mas deifica-se o
Estado e o poder nos países autoritários, e a máquina e o sucesso na nossa
própria cultura - ídolos esses que ameaçam as mais preciosas possessões
espirituais do homem. Podemos ser ou não adeptos de uma crença religiosa, admitir
a necessidade de uma nova religião, ou, ao contrário, lutar por uma religião
a-religiosa, ou ainda pela continuação da tradição judaico-cristã.
Na medida em que estivermos preocupados com a essência e
não o invólucro, a experiência e não a palavra, o ser humano e não a igreja,
podemos nos tornar solidários na negação convicta da idolatria, e encontrar
talvez mais fé comum nessa negativa, do que em qualquer declaração afirmativa a
respeito de Deus.
Certamente encontraremos mais humildade, e mais amor
fraternal.
NOTAS:
[1] Essas práticas ritualistas simples não são necessariamente tão racionais
como poderia parecer. Nos rituais ligados à morte, por exemplo, pode existir um
contingente maior ou menor de elementos irracionais reprimidos motivando o
ritual, como seja compensação da hostilidade inconsciente contra o morto,
reação contra intenso medo da morte, e tentativas mágicas para proteger-se
contra tal perigo.
[2] A verdade dessa declaração foi magistralmente demonstrada por Joseph
Campbell no seu notável livro “O Herói de Mil Faces”, Ed. Cultrix/Pensamento (“The
Hero with a Thousand Faces”, Bollingen Foundation Inc., 1949).
[3] Êxodo, 3:13-14.
[4] Fr. Pfeiffer, Meister Eckhart, 1857.
[5] Isaías, 58:3-8.
000